提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁行旅朝天岭时所作，描绘清晨山道险峻幽深之景，借芳草萋萋化用楚辞典故，抒发羁旅愁思与怀归之情。
译文
沿着朝天岭的归途前行，出行的旌旗迎着初升的朝阳。
滩水撞击岩石发出怒吼般的声响，山间雾气缭绕使树林显得昏暗。
山谷中回荡的声音宛如鸟鸣婉转，尘土飞扬交错留下马蹄的痕迹。
那茂盛生长的芳草情意绵绵，莫不是专为远行的王孙而生？
注释
征旟：出行时所用的旗帜，代指行旅队伍。
早暾：初升的太阳。
哢：鸟鸣声。
王孙：本指贵族子弟，此处借指远行之人，暗用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”典故。
无乃：恐怕是，莫不是，表推测语气。
赏析
全诗以行旅视角展开，颔联“滩声逢石怒，山气附林昏”炼字精警，“怒”字拟人写水势之猛，“昏”字状山岚之浓，视听结合尽显蜀道险幽。颈联以禽哢喻谷响、马痕衬尘交，动静相生。尾联化用楚辞芳草怀人意象，将眼前萋萋春草与羁旅归思巧妙勾连，含蓄蕴藉。全篇写景真切而不失雅致，情感深沉而不过露，体现宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。