提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁咏物抒怀之作，借残花凋零之景寄托身世之感。诗人以落花自喻，将惜花之情与人生际遇相融，表达对美好事物消逝的惋惜及怀才不遇的幽怨。
译文
在林下感受残存的欢意，芬芳随雨水飘零殆尽。
香气散尽归于蜂房，落红混入燕泥已然干涸。
梦短难再化作庄周之蝶，愁肠百转空掩鸾镜悲叹。
想来这残花应结成异果，拿去投掷那貌美的潘安。
注释
余欢：指残花尚存的一丝生机或赏花人残留的兴致
流芳：指花朵的香气与色泽
蜜房：蜂巢，代指蜜蜂采香之所
燕泥：燕子筑巢之泥，落花沾泥喻彻底凋零
成蝶：用庄周梦蝶典，喻美好梦境短暂难续
掩鸾：用孤鸾照镜典，喻孤独悲伤、青春不再
异果：反常之果实，暗喻才华未展而结出的苦涩结局
掷潘安：用潘岳掷果盈车典，此处反用，以残花掷美男喻价值错位与自嘲
赏析
本诗艺术特色在于典故翻新与意象对仗。颔联“香归蜜房尽，红入燕泥干”以工整对偶写尽花落香消之态，视觉与嗅觉交织，凄婉动人。颈联化用庄周梦蝶与孤鸾照镜二典，将物之凋零升华为生命幻灭之痛。尾联反用“掷果潘安”佳话，以残花异果自况，在戏谑中深藏怀才不遇的悲愤，使咏物诗突破传统哀婉格局，兼具沉郁与奇崛之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。