提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁送别同年好友叶文卿赴任高邮县尉所作。诗中既写离别场景与沿途风物，又赞友人如谪仙般超逸，于萧瑟冬景中寄寓深厚情谊与美好祝愿。
译文
桧木船桨停靠在河岸水边，你再次受命前往东南任职。
你是厌倦漂泊归家的游子，也是隐于市朝的贬谪仙人。
驿站旁霜梅早早绽放，乡间酒壶里蚁酎醇厚香浓。
稀疏树林枝叶已摇落殆尽，拿什么来赠予这萧瑟时辰？
注释
桧檝：桧木制成的船桨，代指船只。
舣：使船靠岸停泊。
河滣：河边水岸。
再命新：再次接受新的任命。
隠市：隐居闹市，喻指身处官场而心境超脱。
谪仙人：被贬下凡的仙人，称赞友人才情超凡。
驿舍：古代供传递公文或官员暂住的馆舍。
蚁酎：表面浮有泡沫的醇酒，泛指美酒。
萧辰：萧瑟凄清的时节，此处指冬日。
持底：拿什么，用什么。
赏析
全诗情景交融，格调清雅而不失温情。颔联“还家倦游客，隠市谪仙人”对仗工稳，以“倦游”体恤友人奔波之苦，以“谪仙”赞誉其才品超群，慰藉之意深切。颈联转写途中早梅与醇酒，以暖色意象冲淡离愁。尾联以疏林落尽之萧瑟反衬情谊之厚重，“持底赠萧辰”一问，言有尽而意无穷，将惜别之情融入冬景，含蓄隽永，尽显宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。