诗词大全 名家 朝代 专题 名句

阅古堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋祁晚年所作,记述其在阅古堂宴饮赏景之乐。诗人借秋日美食与幽静风光,抒发虽年事已高却兴致不减、沉醉自然雅趣的旷达情怀。

译文

厅堂宽敞明亮,正对着草木葱郁的山峦,众人欢聚饮酒,安坐其间怡然自得。 正是手持蟹螯品尝鲜美的时节,也是压制鲂鱼制作美味鱼鲊的好天气。 沙洲幽僻之处,白鹭翘首伫立;树林寂静之时,唯有蝉鸣声声回荡。 纵然年岁渐老,游赏的兴致却并未减淡,不妨在这清朗夜色中流连忘返。

注释

堂皇:形容厅堂高大宽敞明亮。 岑蔚:指山势高峻且草木茂盛。 持螯:手持蟹螯,代指秋日食蟹之雅事。 鲊:经腌制发酵而成的鱼类食品。 渚:水中的小块陆地或沙洲。 旋:此处指流连徘徊、不忍离去。

赏析

全诗融叙事、写景与抒情于一体,语言清雅工致。颔联以“蟹美”“鲂甘”点明时令风物,尽显宋代文人饮食雅趣;颈联“渚翘幽处鹭,林响静时蝉”对仗精工,以动衬静,勾勒出阅古堂周边幽邃空灵的意境。尾联直抒胸臆,将老去之叹转化为对自然生活的热爱,展现了诗人超脱豁达的人生态度。整首诗格调闲适而不颓丧,体现了宋祁晚年诗风由绮丽向清旷的转变,是其晚年心境的真实写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品