提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁罢官后呈赠友人胡希元之作，抒写解职后的清贫孤寂与对友情的感念，表达了归隐林泉、安守吾道的豁达心境。
译文
孤身一人解下了官印绶带，
落落寡合唯有饮瓢常空。
承蒙您仁惠包容我的弊病，
深厚交情助我避谈困穷。
厌倦了文墨生涯徒然嗟叹，
转过头去向往混沌鸿蒙。
已选定良邻作为归隐之计，
不再担忧吾道将付诸江东。
注释
茕茕：孤独无依的样子
官绶：系官印的丝带，代指官职
落落：形容举止潇洒自然或孤高不合群
饮瓢：饮水之瓢，喻生活清贫
藏疾：掩饰缺点或包容过失
讳穷：避谈贫困窘迫之境
墨客：文人雅士，此处自指
掉首：转头，表示决绝或转向
鸿蒙：宇宙形成前的混沌状态，喻指自然本真或隐逸境界
良邻：贤德的邻居，典出《论语》“里仁为美”
吾道东：用郑玄注经东传典故，喻学问志向得以传承延续
赏析
全诗以“茕茕”“落落”起笔，勾勒出罢官后孤高清贫的形象，却无怨怼之气。颔联感念友人“容藏疾”“助讳穷”，将知己之情写得含蓄深沉，尽显士大夫交往的温厚与体面。颈联由倦于文墨转慕鸿蒙，展现从仕途疲惫到精神超脱的心路转折。尾联化用经典，以择邻安居、道统不坠作结，将个人际遇升华为对文化命脉的坚守。语言典雅凝练，情感克制而深远，体现了宋代士人进退有据、安贫乐道的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。