提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁任蜀州知州时游览修觉寺所作。诗人描绘寺院幽寂环境与梵音胜景，并自谦继杜甫题咏之后，将此地风光托付同僚吟赏，寄寓对前贤的追慕与文人雅趣。
译文
蜀地山峦重重叠叠纷繁杂沓，佛寺隐藏在寂静寥廓之中。
繁花供养着法界如雨露润泽，江水声助长了清晨诵经梵音。
钟声悠扬仿佛随海水传向远方，天风飘拂引送磬声遥达天际。
在杜甫留下千古佳句之后，这美好景物就交付给诸位同僚吟咏了。
注释
蜀嶂：蜀地的山峰屏障。
重沓：重叠繁复的样子。
祇园：祇树给孤独园的简称，代指佛寺。
法界：佛教语，指诸法实相或整个宇宙万有。
梵音：佛菩萨的声音，此处指僧人诵经之声。
少陵：指唐代诗人杜甫，曾居成都少陵原，世称杜少陵。
物色：指自然景物、风光。
吾僚：我的同僚、属官。
赏析
此诗以工整对仗勾勒蜀州修觉寺的清幽禅境。颔联“花供法界雨，江助梵音朝”融视觉与听觉于一体，将自然景物化为佛法庄严之助缘，意境空灵超逸。颈联以“海水”“天风”极写钟磬之声的辽远悠长，拓展了空间感，暗合禅意无边。尾联提及杜甫旧题，既表达对诗圣的崇敬，又以谦逊姿态将眼前胜景转付同僚，体现了宋代士大夫温雅从容的审美情趣与交际风度，全诗情景交融，格调清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。