提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁途经梓潼时所作，描绘春日山行所见秀色与生机，借景抒发羁旅孤寂之情，以美景反衬无人共饮的怅惘，体现宋诗理趣与情韵交融的特色。
译文
一路前行，春日的时序已渐深浓，
秀美的山色妩媚地映照着群峰。
初生的嫩叶容易在风中摇曳变换，
温暖的云气难以长久遮蔽天光。
猿猴抱着树枝发出孤独的长啸，
野鸭嬉戏于荇菜间忽而潜入水中。
并非我没有美酒可以自酌，
只是有谁能与我共同举杯对饮呢？
注释
芳序：指美好的春日时节
诸岑：众多的山峰
早叶：初春新发的嫩叶
易：容易，时常
拥条：攀援或环抱树枝
孤狖：孤独的猿猴
戏荇：在水草间嬉戏
凫：野鸭
樽酒：杯中之酒
献斟：互相敬酒，此处指共饮
赏析
本诗艺术特色在于以乐景写哀情。首联“秀色媚诸岑”以拟人手法赋予山色灵动之美，颔联捕捉早春物候细微变化，颈联“拥条孤狖啸，戏荇一凫沈”动静相生，视听结合，画面鲜活。然尾联笔锋陡转，由自然之趣跌入人事之孤，“不是无樽酒”故作跌宕，终以“其谁共献斟”收束，将良辰美景无人共赏的落寞推向高潮。全诗语言清丽工稳，情感含蓄深沉，体现了宋祁诗歌典雅精致而又寄慨遥深的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。