诗词大全 名家 朝代 专题 名句

天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋祁酬答天台僧梵才之作,赞其诗文雄健、佛学圆满,兼具道家超逸与楚辞雅韵,体现宋代僧俗文人以诗禅交融的交往风尚。

译文

唯有法师在文墨之海中蕴藏众多雄文华藻, 自身修行具足圆满,毫无欠缺珍宝。 先能追随列御寇驾驭清风凌空而行, 后又伴随屈原等骚人采拾香草寄托高洁。

注释

墨海:比喻浩瀚的文辞或书法境界 雄藻:雄健华美的辞章 具足:佛教术语,指戒行或功德圆满无缺 御寇:即列御寇,相传能御风而行 泠风:清凉轻妙之风 骚人:指屈原及后世效法《离骚》的诗人 香草:《楚辞》中象征高洁品德的意象

赏析

本诗以四句浓缩多重文化意象,展现宋祁对梵才师的高度推崇。首联以“墨海雄藻”赞其文学造诣,以“具足无欠宝”称其佛学修为圆满,对仗工稳而意蕴深厚。后联巧妙化用《庄子》御风典故与《楚辞》香草传统,将道家超然物外之境与儒家比德精神熔铸于僧人形象之中,既显其出世之高逸,又彰其入世之雅怀。全诗语言凝练典雅,融释道儒于一体,典型体现了宋代士大夫与僧侣交往中诗禅互证、三教合流的文化特质,堪称酬赠诗中的精工之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品