提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代宋祁咏物之作，以玉玫瑰为题，借冰雪纨素喻花之晶莹洁白，赞其寒光凛冽、香气氤氲，展现宋代文人雅士对清绝之美的独特审美追求。
译文
如玉的纸张被镂空雕琢，蒙上一层朦胧轻纱，
似冰洁的丝绢层层卷叠，花瓣繁复而精致。
清冷的光辉仿佛要直冲星斗，
回转的秀美姿态难以被枝叶遮掩。
是谁揉碎了辟邪的香木？
那浓郁的芬芳化作蝴蝶，在空中氤氲飞舞。
注释
瑶楮：美玉般的纸，此处比喻花瓣洁白细腻如纸
冰纨：洁白如冰的细绢，形容花瓣质地轻薄光洁
冲斗：光芒直射星宿，极言花色明亮耀眼
回秀：指花朵回旋绽放的秀丽姿态
辟邪香：古代名贵香料，此处喻指玉玫瑰浓郁珍贵的香气
氤氲：形容香气弥漫缭绕的样子
赏析
本诗艺术特色鲜明，通篇未直言“花”字，却以瑶楮、冰纨等精美意象侧面烘托玉玫瑰的质感与形态，构思精巧。“寒光欲冲斗”一句极具张力，将静态之花写出动态气势，凸显其超凡脱俗的清冷气质。后两句由视觉转入嗅觉，以“碎香化蝶”的奇想，把无形香气具象为翩跹飞蝶，虚实相生，意境空灵。全诗语言典雅凝练，既体现宋诗重理趣、尚精工的特点，又寄托了诗人对高洁品格与清雅境界的向往，堪称宋代咏物诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。