提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借战国乐羊典故咏史抒怀，赞颂功臣谦逊不居功、归美于君的美德，体现宋代士大夫对君臣伦理与政治智慧的深刻思考。
译文
乐羊凯旋归来，荣耀光辉充满国都。
他心怀自豪意气激昂，气势奋起如长虹舒展。
君王慰劳军队完毕，特意取出一箱书信。
乐羊离席再拜跪地，称功劳并非自己所谋求。
不必等满箱书信读完，只言片语已足以说明。
成就功业全在主君，这话绝非虚妄之辞。
注释
乐羊：战国魏将，曾率军灭中山国，此处代指凯旋功臣。
振归旅：整顿军队凯旋归来。
矜心：自豪之心，指立功后的昂扬意气。
箧书：箱中书信，指君主保存的臣子请战或汇报文书。
避席：离开坐席，表示恭敬的礼节。
不可诬：不能歪曲或否认，意为确凿可信。
赏析
本诗以叙事见长，通过“振归旅”“奋若长虹”等动态描写展现功臣威仪，又以“避席再拜”“寸书有余”的细节转折凸显谦德。诗人巧妙化用乐羊典故，将个人功勋归于君主英明，既符合儒家君臣大义，又暗含对政治生态的理性认知。“成功在主君，斯语不可诬”一句质朴有力，超越一般颂圣套语，体现出宋诗重理趣、尚节制的艺术特质，情感克制而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。