提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁送别友人尹象先赴任平陆知县，时值西北边患频仍、军政疲弊。诗作既述边地疮痍与守御之失，又勉友人在低位务实安民，体现宋代士大夫忧国恤民之情。
译文
你被举荐为县尉，骑马奔赴关西任职。
关西百姓正期待贤良长官，望你能妥善抚育安顿。
羌人腥膻之气污染了西部边陲，秦陇大地饱含战争创伤。
强悍将领只顾贪功屯兵聚敛，营寨栅栏依旧密布如鱼鳞。
战事纠缠四年未能化解，粮饷供应早已疲惫不堪。
兵力分散导致声势衰弱，敌军得以纵横驰骋侵扰。
军营阵势终究无法稳固，怎能施展我军威势？
近来关于防守的策略，众人还在纷纷互相指责。
你如今职位卑微困苦，哪里有机会奋起建立奇功？
不如尽心竭力抚慰贫病百姓，暂且恪守文书政务的职分。
注释
之子：此人，指友人尹象先
尉荐：被举荐担任县尉等属官
关西：函谷关以西地区，此指陕西一带
庶：百姓，民众
羌膻：借指羌族入侵带来的战乱气息
右鄙：西部边境
创痍：创伤，比喻战乱造成的破坏
砦栅：军营防御工事
鳞差：像鱼鳞般密集排列
字：养育，安抚
羸瘼：贫病困苦的百姓
簿书：官府文书案卷
赏析
本诗以质朴沉郁之笔勾勒北宋西北边患图景，兼具史识与诗情。前段直陈“健将贪屯聚”“兵分势已弱”等军政积弊，语言犀利而不失克制；后段转慰友人“位苦下”之困境，以“悉力字羸瘼”寄寓务实安民之志。全诗摒弃浮华辞藻，以议论入诗却情真意切，既展现宋祁作为政治家的清醒洞察，又流露对友人的深切关怀，体现了宋代士大夫经世致用与人文关怀并重的精神特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。