提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁仿嵇康《与山巨源绝交书》“七不堪”体例所作组诗之首，自述性情疏懒、不耐朝务之苦，以诙谐笔调抒发仕宦拘束与本性难移的矛盾心境。
译文
第一件不能忍受的事，是天性喜欢睡到日上三竿。
报时的叠鼓声震醒了我残存的梦境，
鬓发散乱地斜倚在枕上，满身倦意未消。
此时朝廷中穿戴冠剑上朝的官员早已站满，
守门官吏正盯着大门，察看是否有人匆忙闯入。
注释
日高寝：太阳升高仍安睡，形容贪睡晚起。
叠鼓：古代官府报时或催班的连续鼓声。
星毛：指晨起未及梳理而散乱的鬓发。
欹：倾斜，歪靠。
冠剑：代指身着朝服、佩带剑饰的文武百官。
当关：把守关口或门户之人，此处指宫门守卫。
赏析
本诗以白描手法勾勒懒起误朝之态，语言质朴而画面感强。“叠鼓震余梦”以声破静，凸显身心倦怠；“星毛欹倦枕”细节传神，将疏狂不羁之状刻画入微。后两句转写朝堂肃整与门禁森严，与前文慵懒形成强烈反差，既自嘲又暗含对官场刻板礼法的微妙抗拒。全诗承袭魏晋名士风度，于戏谑中见真性情，体现了宋代士大夫在仕隐张力间的独特审美趣味与精神自省。
以上简介/译文/赏析仅供参考。