提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁任寿州知州时所作组诗之一，描绘清涟亭周边幽静水景，抒发诗人对自然胜境的喜爱与超脱尘俗的闲适情怀。
译文
如烟的细竹环绕着弯曲的堤岸，
高飞的轩亭俯临幽深的水中小洲。
水面平静清澈如同明镜可照人，
倒映出城头上树木的清晰影子。
青翠的蒲草挺立显得格外秀丽，
白色的水鸟忽然掠过翩然飞去。
美好的景致随着时令不断翻新，
于是纵情歌唱又怎能用言语尽述。
注释
烟筿：如烟似雾的细竹。
曲隄：弯曲的堤岸。
飞轩：高耸凌空的亭阁。
幽渚：幽僻的水中小洲。
鉴：照，映照。
矗尔：挺立的样子。
瞥然：形容动作迅速，一闪而过。
胜晤：美好的景物或际遇。
奚能叙：哪里能够完全表述清楚。
赏析
本诗以清丽笔触勾勒清涟亭水景，动静相生意趣盎然。“水容静可鉴，倒见城头树”以镜面喻水，将天上城树纳入水中，拓展了空间层次；“青蒲矗尔秀，白鸟瞥然去”则通过蒲草之静与飞鸟之动形成鲜明对照，赋予画面灵动生机。全诗语言简净雅致，由景入情，尾联直抒胸臆，表达对自然美景随四时更新的欣喜，以及言语难尽的沉醉之感，体现了宋代文人寄情山水、追求清雅意境的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。