提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁任寿州知州时所作《寿州十咏》之一，描绘齐云亭高峻地势与宴集场景，借登高望远抒发对恩师的深切怀念之情。
译文
当初确实建造了这座层层高楼，
它高高耸立在少城的弯曲角落。
倚靠栏杆可以习练师传之学，
居中而坐正宜与宾客举杯共饮。
白日披着彩霞从亭上照耀，
苍翠山峦被回环的雾气遮蔽。
深情回望通往西北的道路，
我的恩师如今究竟在哪里呢？
注释
肇允：起初确实，表示建亭之始末确凿。
层宇：多层的高大建筑，指齐云亭。
岧岧：高耸貌。
少城隈：小城或外城的偏僻弯曲处。
肄：学习、研习。
师孑：师传之学或遗教，“孑”通“节”或指余绪。
宾罍：宾客与酒器，代指宴饮聚会。
眷言：眷恋地诉说或深情回望。
赏析
本诗结构严谨，前四句叙事写亭之高峻与人文雅集，后四句写景抒情，由实景转入虚怀。“白日披霞上，苍山障雾回”一联对仗工稳，以明丽霞光与迷蒙山雾形成视觉张力，既状齐云亭地势之胜，又暗喻世事变幻与思念之深。结句“吾师安在哉”直抒胸臆，将登临之乐陡然转为怀人之悲，情感真挚沉郁。全诗融建筑、宴游、山水与师恩于一体，体现了宋祁典雅深婉的诗风，在宋代地方题咏诗中颇具代表性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。