诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和运司园亭 月台

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为孙甫唱和运司园亭月台之作,借咏月台高洁清幽之景,赞颂主人超凡脱俗的才情与品格,体现宋代文人雅士对精神境界的追求。

译文

世俗之人喜好喧嚣卑俗,当世贤才则追求高洁雅致。 修筑月台仅有一丈多高,却能在清朗夜晚延请明月入怀。 四周天幕低垂仿佛触手可及,千里月光如蟾辉般皎洁明亮。 美人拥有卓越的才华,吟咏裁制的诗篇何等清雅绝妙。

注释

俗流:指世俗庸常之辈 喧卑:喧嚣卑下,喻指庸俗趣味 寻:古代长度单位,八尺为一寻 延:邀请,引申为招引、接纳 蟾光:月光,传说月中有蟾蜍,故称 美人:此处喻指品德高尚、才华出众之人 清绝:清雅绝妙,超凡脱俗

赏析

本诗以对比开篇,凸显主人不随流俗的高洁志趣。中二联写月台虽低而意境高远,“四垂天幕低,千里蟾光发”以夸张笔法勾勒出天地澄澈、月色无垠的空灵画面,情景交融。尾联由景及人,以“美人”喻主,赞其才思清绝,将物境与人格完美统一。全诗语言简淡而意蕴深远,体现了宋诗重理趣、尚清雅的艺术特色,寄托了诗人对理想人格的向往与推崇。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙甫的其他作品