提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王绩《过酒家五首》其三，作于隋末唐初乱世之际。诗人借咏酒色之美与宴饮之乐，抒发及时行乐、珍重当下相聚的旷达情怀，暗含对世事无常的感慨。
译文
竹叶青酒连着酒糟呈现出翠绿色，
葡萄酒带着酒曲泛着艳丽的红色。
今日相逢若不尽情畅饮至醉，
别后酒杯空置又能为谁而设呢？
注释
竹叶：指竹叶青酒，唐代名酒之一。
连糟：连同酒糟一起饮用，形容酒质醇厚新鲜。
蒲萄：即葡萄，此处指葡萄酒。
带曲：含有酿酒用的酒曲，强调酒味浓郁。
令尽：使酒喝尽，意为尽情畅饮。
空：指酒杯空置，引申为辜负美酒与情谊。
赏析
此诗以色彩鲜明的意象开篇，“翠”“红”二色交映，将酒的色泽与质感描绘得鲜活诱人，展现唐代酒文化的丰饶之美。后两句由物及情，以反问句式强化情感张力，“不令尽”与“为谁空”形成强烈对比，既表达对眼前欢聚的珍视，又流露出人生聚散无常的深沉喟叹。全诗语言质朴自然，却于浅白中见深情，体现了王绩诗风清疏旷达、真率动人的艺术特色，是初唐饮酒诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。