提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王绩赠友之作，借周公、霍光等历史典故阐明高位多险、功成身退之理，表达知足保身、远离祸殃的处世哲学与对友人的恳切劝诫。
译文
我想要谋求世间的安乐，但这种安乐难以长久保持。
官位太高容易招致讥讽猜嫌，俸禄极厚便会滋生灾祸殃咎。
圣贤没有人能比得上周公，忠诚又有谁能超过霍光。
可周成王对周公尚且产生过疑忌，汉宣帝面对霍光也如芒刺在背。
范蠡是多么明智啊，乘一叶扁舟轻装离去以避祸患。
疏广难道不眷恋朝廷吗？却拄着拐杖毅然辞官返回故乡。
朱门显贵虽然足以令人愉悦，但全族被诛也实在令人悲伤。
踩到薄霜就应想到坚冰将至，懂得知足才能胜过不祥之兆。
我如今虽是贫寒之家子弟，却自认为在这方面见识长远。
功业成就后都能及时引退，古往今来谁还会遭遇灭亡呢？
注释
图：谋求，追求
斯乐：这种安乐
诮：责备，此处指猜忌非议
负芒：即“芒刺在背”，形容极度不安
单舟：独自乘船，指范蠡泛舟五湖
戒轻装：警惕贪恋财物，轻装远遁以避祸
疏广：西汉名臣，功成后主动辞官归乡
朱门：红漆大门，代指权贵豪门
赤族：灭族，全族被杀
履霜：语出《易经》，喻见微知著、防患未然
穷家子：出身贫寒之人，诗人自谦之词
见长：见识高明、见解深远
赏析
本诗以议论为诗，连用周公、霍光、范蠡、疏广四组典故形成鲜明对比，前二者位极人臣却遭猜忌，后二者急流勇退终得善终，史实对照极具说服力。“履霜成坚冰，知足胜不祥”化用《易经》哲理，将抽象的忧患意识具象化，成为全诗警策之眼。语言质朴直白而意蕴深沉，毫无初唐绮靡之风，体现了王绩崇尚自然、淡泊名利的隐逸情怀。诗中既有对友人的真诚劝诫，亦含自身安贫乐道的人生体悟，情感真挚恳切，展现了唐代早期五言古诗由齐梁浮艳向风骨回归的艺术转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。