提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代虞世南咏物名篇，借蝉喻人，托物言志。诗人以蝉自况，表达高洁品格与独立人格，强调声名远播源于内在修养而非外力依附，开唐代咏蝉诗先河。
译文
蝉垂下触须吸饮清澈的露水，
连绵的鸣叫声从稀疏的梧桐树间传出。
因为身处高处声音自然传得遥远，
并不是凭借秋风的吹送之力。
注释
垂緌：蝉头部伸出的触须，形似古人帽带下垂部分，暗喻显贵身份
清露：洁净的露水，象征高洁品性
流响：连续不断的蝉鸣声
疎桐：枝叶稀疏的梧桐树，暗示环境清雅
居高：既指蝉栖高枝，亦喻人品高位尊
藉：凭借、依靠
赏析
本诗托物言志，以蝉喻君子，构思精妙。前两句写蝉之形态与声响，“垂緌”“清露”勾勒高洁形象，“疎桐”烘托清雅意境。后两句由物及理，点明“居高声自远”的主旨，强调德行高尚者声名自彰，无需借助外力。全诗语言简练而意蕴深远，将物理现象升华为人生哲理，既赞蝉之高洁，更抒己之襟怀。“非是藉秋风”一句尤为警策，彰显独立不倚的人格力量，成为千古传诵的名句，体现了初唐诗歌由绮丽向刚健转变的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。