提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞世南随唐太宗出巡遇雨时奉诏而作。诗人借雨中景物描绘，赞颂皇恩如及时雨润泽农田，体现重农思想与君臣同乐之情，是初唐应制诗中的佳作。
译文
帝王出游巡视，欣喜于这名胜之地，
皇上的恩泽如同上天降下的甘霖。
浓密的云层遮蔽了御用的道路，
丰沛的雨水滋润着公家的田地。
田垄上的麦苗沾雨后愈发青翠，
山间的野花被淋湿后更加鲜艳明丽。
农耕之事实在是国家所倚重的根本，
如今又将为即将到来的丰收年景而喜悦。
注释
豫游：指帝王巡游视察。
皇泽：比喻皇帝的恩德教化。
先天：谓先于天时或合乎天道，此处指皇恩顺应天意。
油云：形容云层浓厚润泽的样子。
御道：皇帝车驾通行的道路。
膏雨：滋润作物的及时好雨。
公田：古代井田制中属于公家的田地，泛指官田或农田。
稼穑：播种与收获，代指农业生产。
然：通“燃”，形容花色经雨洗涤后红艳明亮如火。
赏析
此诗虽为应诏之作，却无空洞颂圣之弊。颔联以“油云”“膏雨”对举，将自然气象与政治恩泽巧妙融合；颈联“陇麦沾逾翠，山花湿更然”写景工致，“逾”“更”二字写出雨后万物生机勃发之态，色彩鲜明如画。尾联由景入理，点明重农主旨，将帝王游幸升华为对民生的关切。全诗语言清丽典雅，情感真挚自然，既合应制体例，又具田园诗意，展现了虞世南作为贞观名臣的务实情怀与文学造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。