提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞世南拟乐府旧题所作，描绘唐军出征边塞、克敌制胜的壮阔场景，赞颂将士英勇与统帅功业，体现初唐边塞诗雄健昂扬之风。
译文
烽火从金微山燃起，大军连营自武威出发。
孤城边塞乌云翻涌，敌阵溃败尘土飞扬。
侠客拔出宝剑迎敌，勇士身着胡服战衣。
清晨攻破骨都堡垒，夜间解除谷蠡之围。
萧关遥远无边无际，蒲海辽阔难以凭依。
沙路崎岖旌旗断续，晴川之上等候马归。
交河桥梁已经修成，燕山旗帜即将挥动。
方知万里封侯之相，华贵礼服闪耀光辉。
注释
金微：即金微山，今阿尔泰山脉，唐代北方边塞要地。
武威：唐代河西重镇，今甘肃武威，为出兵西域基地。
龙劒：饰有龙纹的宝剑，泛指精良兵器。
缦胡衣：无花纹的粗厚胡服，指战士所穿戎装。
骨都：匈奴官名骨都侯，此处代指敌军营垒。
谷蠡：匈奴王号谷蠡王，此处借指被围困的敌军。
萧关：古关隘名，在今宁夏固原东南，通往塞外要道。
蒲海：即蒲昌海，今罗布泊，唐代西域地理标志。
交河：唐代西州治所，今新疆吐鲁番西北，丝路重镇。
侯服：诸侯或高官礼服，象征因军功受封的荣耀。
赏析
全诗以时空转换为脉络，铺陈出征、激战、行军、凯旋四重场景，结构严整而气势贯通。对仗工稳如“朝摩”对“夜解”，凸显战事紧迫；意象雄浑如“塞云”“虏尘”，渲染边塞苍凉与战争激烈。末联由战场转向庙堂，以“侯服光辉”收束，既赞统帅功勋，又暗合初唐尚武进取的时代精神。语言刚健质朴，洗去六朝浮靡，开盛唐边塞诗先声，堪称承前启后之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。