提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李义府咏物名篇，借鹦鹉被囚笼中、思念故侣之态，寄托自身羁旅漂泊、怀乡忆京的深沉感慨，托物言志，情致婉曲。
译文
被猎箭射中辞别了遥远的南海，又触罗网离开了重重山峦。
收敛羽翼困在雕花笼中，思绪却延伸到彩霞尽头。
清晨急切鸣叫是思慕伴侣，夜晚孤影伶仃倍感离群凄寒。
能学人语固然十分可贵，更赖它相伴唤起对长安的回忆。
注释
牵弋：系绳的短箭，指捕鸟工具
重海：极远之海，代指鹦鹉原产地
戢翼：收敛翅膀，喻失去自由
延思：绵延不绝的思念
彩霞端：天边云霞之处，象征故乡或自由天地
声切：鸣声悲切急促
殊可贵：格外珍贵难得
赏析
全诗以鹦鹉遭际喻己身飘零，托物寄情浑然天成。首联写被捕经历暗含身世之叹，颔联“戢翼”与“延思”形成空间禁锢与精神自由的强烈对照。颈联以朝暮声影刻画孤寂，对仗工稳而情感递进。尾联点明“能言”之贵不在技艺，而在慰藉乡愁、追忆长安，将咏物升华为家国之思。语言凝练含蓄，意象凄美动人，堪称唐代咏物诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。