提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李义府奉和边塞秋景之作，描绘边疆早秋的肃杀气象与壮阔风光，末句颂扬帝王德政光辉远照边陲，兼具写景之工与应制之体。
译文
金微山凝聚着素白的秋节气息，玉律管中灰飞相应于清冷的葭莩。
边地战马在秋风中嘶鸣急促，远征鸿雁拂晓时排成斜阵南飞。
关隘树木凋零了寒凉的叶子，塞外野草坠落了经霜的花朵。
浓雾使长河景色昏暗不明，阴云令大漠黄沙昏沉难辨。
溪谷幽深道路难以跨越，平川辽阔望去渺茫超忽。
极目远眺断烟随风飘散，远处惊飞的蓬草隐没无踪。
寒霜凝结在龙城号角声中，河水映照出龟林上空的月色。
日光虽如夏日却仍觉寒冷，霜华似春意般未曾停歇。
圣明君主的诗文高悬紫宸殿，光辉分明映照着玄阙宫门。
注释
金微：即金微山，唐代北方边塞地名，泛指边疆险要之地。
素节：指秋季，古人以白色配西方、秋天，故称素节。
玉律：古代候气用的玉制律管，用以测定节气变化。
清葭：葭莩之灰，置于律管中以候节气，秋至则灰飞。
征鸿：远飞的大雁，常喻指戍边将士或传递边信。
龙城：汉代匈奴祭天圣地，此处借指边塞重镇。
龟林：唐代羁縻州名，属安北都护府，代指极北边地。
睿作：对帝王诗文的敬称，意为圣明之作。
紫宸：唐代大明宫紫宸殿，皇帝日常听政之所。
玄阙：北方天门或宫阙，此处象征皇权所及之边远地域。
赏析
全诗以工整对仗铺陈边塞早秋景象，从“金微”“玉律”起笔，融天文地理于一体，展现时空交错的苍茫感。“边马秋声急，征鸿晓阵斜”动静相生，声色俱厉，凸显边地紧张氛围。中段“雾暗”“云昏”“谿深”“川平”层层递进，以视觉阻隔强化空间辽远与行旅艰难。末四句由景入颂，将自然之寒与皇恩之暖对照，“日色夏犹冷，霜华春未歇”既写气候反常，又暗喻王化无远弗届。结句“睿作高紫宸，分明映玄阙”点明应制主旨，气象恢弘而不失典雅，体现初唐边塞诗由悲慨向颂美过渡的艺术特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。