提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋名将刘锜晚年寓居寺院时所作。诗人午梦被西风惊破，感怀岁月流逝与功名难成，借五湖垂钓之典抒发归隐江湖、超脱尘世的淡泊情怀。
译文
寄身于唐兴寺中，在幽静的窗下得以白日安眠。
萧瑟西风吹散了梦境，夕阳余晖里残蝉鸣声纷乱。
时光竟如此匆匆逝去，功业未成哪里是偶然之事。
五湖的秋色正渐渐美好，不知谁还在那钓鱼船上悠然自得。
注释
寓迹：寄居，托身。
唐兴寺：寺院名，诗人晚年暂居之所。
萦：缠绕，此处指风声萦绕耳畔惊醒睡梦。
俄：忽然，形容时间过得极快。
五湖：泛指太湖流域一带水域，常代指隐居之地。
钓鱼船：化用范蠡功成身退泛舟五湖典故，喻指归隐生活。
赏析
此诗以午寝为线索，由景入情，意境清幽而意蕴深沉。首联点出寄居寺院的闲适，颔联以西风、落日、残蝉等意象打破宁静，视听结合渲染出梦醒后的怅惘与萧瑟。颈联直抒胸臆，感叹岁月蹉跎、功名无望，流露出英雄迟暮的无奈。尾联宕开一笔，借范蠡泛舟五湖之典，将个人失意转化为对隐逸生活的向往，以问句作结，余韵悠长。全诗语言质朴自然，情感由抑转扬，展现了武将文人化的细腻心绪与旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。