提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘锜访友德瞻时题于村舍之作,借暮春幽静之景抒发淡泊心境,以子规啼声反衬诗人超然物外、忘却尘俗的宁静情怀。
译文
清风吹拂,片片绿叶间映着黄鹂的身影,
绿树浓密红花稀疏,柴门半开半掩。
我已进入忘言境界,静静沉思无虑无求,
杜鹃鸟却还在声声啼叫“不如归去”。
注释
绿暗红稀:形容暮春时节绿叶繁茂而红花凋零的景象
扉:门扇
忘言:指领悟真意后无需言语表达的超然境界
子规:杜鹃鸟,其鸣声似“不如归去”,常寓思归之意
赏析
本诗以动衬静,前两句绘暮春村舍清幽之景,“绿暗红稀”点明时令,“半掩扉”暗示主人恬淡自适。后两句转入抒情,诗人已达“忘言”之境,内心澄澈安宁,与子规“不如归”的哀切啼鸣形成鲜明对照。鸟犹劝归而人自忘机,既反衬出诗人超脱尘虑的精神境界,又赋予画面深层意蕴。全诗语言清雅,情景交融,于静谧中见哲思,体现了宋诗理趣与自然之美相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。