提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代邵博凭吊司马相如琴台遗迹所作咏史诗，赞颂其超越礼法的豪杰气概与千古文章成就，抒发对先贤的无限景仰与追慕之情。
译文
司马长卿本是豪杰之士，世俗礼法怎能将他拘束。
他手弹《南风》之琴曲，心意却暗通东邻的女子。
混杂在佣工保役之中，从不忌讳旁人的嘲笑侮辱。
人生大节既已确立，其余小节皆可弥补。
三篇大赋光辉堪比日月星辰，一封书信贯通古今历史。
其余作品也不自秘藏，往往被世人传抄取用。
何时才能尽览其全部著作？他真堪称文章的鼻祖。
千载之下依然令人敬畏，英武之气仿佛仍可目睹。
你们这些后辈知道什么，怎可用杯酒俗物来亵渎先贤。
昔日琴台已化为废墟，这绝胜之地谁敢再占据。
我来寻访前人遗迹，徘徊流连不忍离去。
诗成想要呼唤先生，奈何云车远隔重重烟雾。
注释
长卿：司马相如的字。
南风琴：相传舜帝所作琴曲名，此处借指高雅琴音。
东邻女：典出宋玉《登徒子好色赋》，此指卓文君。
佣保：受雇的仆役或帮工。
三赋：指司马相如的《子虚赋》《上林赋》《大人赋》等代表作。
一书：指《喻巴蜀檄》或《难蜀父老》等著名文书。
儿曹：犹言“尔等”，指见识浅薄的后辈俗人。
丘墟：废墟，荒地。
低回：徘徊留恋的样子。
云车：传说中仙人乘坐的车驾，代指司马相如的魂魄。
赏析
此诗以议论入诗，开篇即定调“豪杰”，突破传统道德评判框架，高度肯定司马相如不拘礼法、混迹佣保的狂放人格。诗中“大者固已立，下此皆可补”一句极具识见，将才情气节置于世俗规范之上。“三赋争日星，一书起今古”对仗工整，气象宏大，精准概括其文学史地位。结尾由景入情，从琴台丘墟写到云车烟雾，时空交错间尽显苍茫怀古之意。全诗语言质朴刚健，情感真挚浓烈，既有史家眼光，又具诗人深情，是宋代咏史佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。