提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人姚孝锡《句》组诗，以精炼笔触描绘山谷幽寂之境，展现自然天籁与禅意天香交融的空灵意境，体现宋人尚理趣、重清境的审美追求。
译文
山谷空旷，大地上各种自然声响纷繁响起；
环境寂静，天地间清芬香气四处弥漫飘散。
注释
谷虚：山谷空旷幽深
地籁：大地自然发出的声响，语出《庄子·齐物论》
境寂：环境清幽寂静
天香：天然芬芳之气，常喻指超凡脱俗的清香或佛家妙香
赏析
此联对仗工稳，以“谷虚”对“境寂”，“繁地籁”对“散天香”，视听通感交织，动静相生。空谷非无声，反因虚而纳万籁；寂境非无物，恰因静而显天香。诗人借自然之景传达禅悟心境，于喧嚣中见真寂，于无形中嗅妙香，语言简净而意蕴深远，堪称宋诗理趣与意境融合的佳句，体现了宋代文人追求内心澄明与自然合一的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。