提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人姚孝锡《句》组诗其八，以精炼笔触描绘山水动态景象，展现自然界的生机与气势，体现宋诗注重观察物理、锤炼字句的艺术特色。
译文
河岸水涨，鱼儿浮出水面吹吐泡沫；
山谷空旷，山石滚动之声宛如雷鸣。
注释
岸涨：河水上涨漫及岸边
吹沫：鱼浮出水面呼吸时口吐泡沫
山空：山谷幽深空旷
石转雷：山石滚落或水流击石之声如雷轰鸣
赏析
此联对仗工稳，视听结合，极具画面感与声响张力。“岸涨”写水势之盛，“鱼吹沫”以细微动态点染生机，静中见动；“山空”状谷之幽邃，“石转雷”以夸张比喻强化听觉震撼，小景与大境相映成趣。诗人捕捉自然瞬间变化，用字精准凝练，“吹”“转”二字尤显锤炼之功，既合物理又富诗意，展现了宋人即景会心、以理入诗的审美追求，于简淡中蕴藏雄浑气韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。