诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代诗人姚孝锡《句》组诗其四,以精炼笔触描绘暮春时节烟雨迷蒙中的柳岸景色,展现江南水乡特有的柔美与离愁别绪。

译文

烟雾浸染着嫩绿的柳丝,使离别的水滨迷离朦胧; 细雨催落了点点红花,如碎屑般缀满长长的柳条。

注释

绿丝:指初春嫩绿的柳枝 别浦:水边送别之地,泛指水岸 红糁:形容细碎的红花或花瓣 长条:指垂下的柳枝

赏析

此联对仗工稳,色彩鲜明,“烟染”“雨催”赋予自然景物以动态情致。绿丝与红糁相映,勾勒出暮春烟雨柳岸的绮丽画面。“迷”字既写雾气氤氲之态,又暗含离人怅惘之情;“缀”字化落花为装饰,哀而不伤。全句无一字言愁,却借景传情,将别浦离思融入凄美意境之中,体现了宋诗炼字精工、含蓄蕴藉的艺术特色,堪称写景抒情佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姚孝锡的其他作品