提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人姚孝锡晚年独酌赏花之作，写老来以花酒为伴的闲适生活，表达沉醉中仍不忘吟咏雅趣的文人情怀，体现宋诗理趣与生活情致的融合。
译文
年老之后便将鲜花与美酒当作知心好友，
起身走到花前独自斟酒对饮。
不要趁着兴致高涨就先喝得酩酊大醉，
只怕妨碍了真正欣赏美景而荒废了寻句吟诗。
注释
老将：年老之后，此处指诗人自谓年迈。
知音：知己，此处拟人化指花与酒。
就：靠近，走近。
莫便：不要随即、不要轻易。
酩酊：形容醉得厉害的样子。
却妨：反而妨碍。
真赏：真切地欣赏、领略美景。
搜吟：搜寻诗句，苦心吟咏。
赏析
本诗语言平易晓畅，情感真挚自然，展现了宋代文人特有的理性节制与生活雅趣。诗人虽言“花酒作知音”，却警醒自己不可因酒废诗，将感官之乐升华为精神创造。“莫便兴来先酩酊，却妨真赏废搜吟”二句尤为精妙，既道出赏花饮酒的真谛在于审美体验而非单纯沉醉，又体现了宋诗重理趣、尚清雅的艺术特色，于闲适中见自律，于放达中存文心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。