提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代魏征所作太庙祭祀乐章,用于颂祝国运。全诗语言庄重典雅,表达对王朝基业永固、德泽日新的美好祈愿,体现初唐礼乐文学的肃穆气象。
译文
八种乐器和谐奏响,
三次献祭礼仪已成。
皇朝福运绵延久远,
光辉德业日日更新。
注释
八音:指金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类乐器,代指完备的礼乐。
三献:古代祭祀时初献、亚献、终献三次敬酒的仪式。
宝祚:指帝位或国运,祚即福命、统绪。
晖光:喻指君王的德行与功业如日光般照耀。
赏析
本诗以四言古体写成,句式整饬,音韵铿锵,契合太庙乐章庄重肃穆之需。前二句写礼乐仪典之完备,“八音”“三献”对举,凸显祭祀的规范性与神圣感;后二句转入颂祷,“惟永”“日新”既祈国运长久,又强调德政当与时俱进,暗合儒家“苟日新,日日新”的治国理念。全篇无一字赘余,辞约旨丰,将礼制形式与政治理想融为一体,展现了魏征作为一代名臣在礼乐文学中寄寓的治世情怀,是初唐雅颂诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。