诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五郊乐章 赤帝徵音 肃和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代魏征所作五郊乐章之一,用于夏季祭祀赤帝。全诗描绘夏日物候与祭典盛况,体现礼乐制度中顺应天时、敬奉神明的庄重内涵。

译文

离卦之位光明盛德,火德当令于仲夏时节显现。 山峰云气傍晚升起,和暖晨风清晨吹拂。 木槿花刚刚繁盛开放,樱桃成熟可供献祭。 祭品芬芳馥郁品类繁多,雅乐铿锵奏响三变之章。

注释

离位:八卦中离卦代表南方与火,对应夏季及赤帝。 克明:能够彰显光明盛德。 火中:指仲夏五月,火德正旺之时。 景风:夏季和暖之风。 含桃:樱桃的古称,为古代夏季宗庙荐新之物。 芬馥:形容祭品香气浓郁。 三变:古代雅乐演奏的段落变化,象征礼乐完备。

赏析

本诗艺术特色在于以简练典雅的语言勾连天象、物候与礼乐。首联点明时空方位,颔颈二联通过“峰云”“景风”“木槿”“含桃”等意象,精准捕捉仲夏特征并融入祭祀仪轨,展现天人感应思想。尾联以嗅觉与听觉收束,将物质供奉升华为精神礼赞。“含桃可荐”一句尤具文化价值,既写实又承载古礼传统。全诗情感庄严肃穆而不失生机,体现了初唐宫廷雅乐诗工整凝练、气象雍容的风格,是研究唐代礼乐文学的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏征的其他作品