提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释守仁所作颂古,借舍利弗尊者入灭典故,赞颂得道高僧生死自在、解脱无碍的境界,体现禅宗对涅槃妙境的体悟与推崇。
译文
像舍利弗尊者这样安然离去,
纵然千人万人也无法阻拦。
他从容自在地步入涅槃之城,
每一步都有莲花随着足迹绽放。
注释
舍利弗:佛陀十大弟子之一,智慧第一,此处代指彻悟解脱的圣者
与么去:禅林口语,意为如此这般地离去,指安详示寂
拦不住:谓生死自主,非外力所能羁留
优游自在:形容心境闲适洒脱,毫无挂碍
涅槃城:喻指究竟解脱、寂灭常乐的境界
莲华:象征清净无染,亦表圣者行处皆有祥瑞
赏析
本诗以典入颂,语言平实而意境超逸。前两句以“拦不住”凸显圣者超越生死的绝对自由,打破凡俗对死亡的恐惧执念;后两句转写涅槃妙境,“步步莲华”将抽象解脱具象化为庄严意象,兼具视觉美感与宗教神圣感。全篇融叙事、抒情与哲理于一体,既是对舍利弗的礼赞,亦是禅者自信本心、彻见本来面目的精神写照,体现了宋诗说理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。