提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释守仁所作,借自然景象阐发禅宗顿悟境界。诗中以风云龙虎喻机缘契合,描绘彻悟后心光朗照、万物归真的禅境,语言雄健而意境清远。
译文
云气随龙而起,狂风伴虎而生,吹散了江村寒冷的露雨。
明亮的太阳高悬天际,没有一丝尘埃,光明大道清晰显现,连佛祖亦被其包容吞没。
万物各现其本来面目,法眼卓然竖立洞察真谛。
天边白雁传递着寒意南归,篱笆下的菊花正散发着半开的幽香。
注释
偈:佛家唱颂之词,多用于表达禅理或悟境
杲日:明亮的太阳
纤埃:微小的尘土,喻指烦恼妄念
吞佛祖:禅宗语,谓超越对佛祖名相的执着,直契本心
物见主:万物显现其主宰本性,即真如自性
眼卓竖:形容目光敏锐透彻,喻智慧洞明
黄华:即黄花,指菊花
赏析
此偈艺术特色鲜明,前四句以风云龙虎起兴,气势磅礴,象征开悟时机缘成熟、妄念顿消;“丽天杲日”喻心性光明,“吞佛祖”更显禅宗不立文字、直指人心的峻烈宗风。后四句转入静谧秋景,白雁寒归、黄菊半吐,于寻常物象中彰显“触目皆道”的禅趣。全诗刚柔并济,既具雷霆手段破除执障,又以清新意象呈现悟后风光,将抽象禅理化为可感之境,体现了宋诗说理与写景交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。