诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五郊乐章 青帝角音 肃和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代魏征所作五郊乐章之一,用于春季祭祀青帝。全诗描绘春神降临、万物复苏之景及庄重祭典仪式,体现初唐礼乐文化与敬天法祖的虔诚之心。

译文

玄鸟掌管春天的时令,苍龙星宿标志着新岁的开启。 节候更替使柳色焕新,和煦春风拂过香草蕙兰。 华美的筵席恭迎神灵降临,朱红丝弦奏乐以飨天帝。 诚心备至献上祝祷之辞,礼仪周全用尽圭璧币帛。

注释

玄鸟:燕子,古代视为司春之神鸟。 苍龙:东方七宿总称,主春季,亦代指青帝。 光风:雨后初晴时的和风,喻春风和畅。 瑶席:玉饰或华美珍贵的坐席,指祭祀陈设。 朱弦:练熟的丝弦,音色沉厚,用于宗庙雅乐。 祝嘏:祝祷祈福之辞,嘏指神赐福于祭者。 珪币:圭璋与束帛,古代祭祀所用的贵重礼器。

赏析

本诗四言古雅,对仗工稳,承袭《诗经》颂体遗韵。“玄鸟司春,苍龙登岁”以天文物候起兴,气象宏阔;“节物变柳,光风转蕙”转写春景,清丽灵动,动静相生。后四句聚焦祭典,从陈设、奏乐到祝祷、献币,层层递进,尽显庄严肃穆。全诗将自然生机与人文礼制融为一体,既展现初唐雅乐的典雅规范,又传达出对天地时序的敬畏与祈愿丰年的诚挚情感,是唐代郊庙歌辞中情景交融、文质兼备的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏征的其他作品