提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松寄赠友人范伯达之作，借对方自号“散人”起兴，委婉表达对其经世济民之才的期许，劝勉友人勿过早归隐，当以平天下为己任。
译文
你名籍虽在丹丘山，自号为闲散之人，
不知何时才能与你一同焚香朝拜真仙？
想来你平生怀抱经世济民的志向，
不该就此归于愚拙，便去寻访隐居的渡口。
注释
丹丘：传说中的神仙居所，此处代指修道或隐居之地。
散人：闲散无事之人，多为隐士或修道者自称。
香火：指祭祀神佛时点燃的香烛，引申为修道礼敬之事。
朝真：朝拜真人或神仙，指道教修行仪式。
经世：治理世务，济助世人。
问津：询问渡口，典出《论语》，喻指探求隐逸避世之路。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，以“散人”与“经世”形成张力，既尊重友人的志趣选择，又寄寓深切期望。诗人不直言劝阻，而以“只应”“未合”等婉转语气，将儒家入世情怀融入对友人的关切之中。末句“未合归愚便问津”尤为精警，化用典故而不露痕迹，既点明友人尚未到退隐之时，又暗含对其才干的肯定，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色，情感真挚而不失分寸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。