提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱松重阳节感怀之作，借秋景抒发仕途失意与年华老去之叹，表达归隐田园、与儿辈共饮的旷达心境。
译文
点点白发如吴地寒霜般侵入鬓角，
长安城中落叶纷飞，秋色又已高远。
世间俯仰随俗终究难以勉强自己，
不如归去与儿女们一同漱口饮酒。
注释
九日：指农历九月九日重阳节
吴霜：比喻白发，亦暗含羁旅江南或身世之感
长安：借指南宋都城临安
俯仰：指周旋应付、随俗浮沉
强：勉强
归与：归去吧，与通“欤”，表感叹或祈使语气
儿曹：儿辈，孩子们
漱醪：以酒漱口，指饮酒自适
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，首联以“吴霜”喻白发、“落叶”衬秋高，将衰老之悲与萧瑟秋景交融，奠定苍凉基调。颔联直抒胸臆，“俯仰难强”道尽官场违心之苦，转折自然有力。尾联以“归与儿曹且漱醪”作结，化沉重为旷达，在无奈中寻得亲情慰藉与精神解脱。诗中“长安落叶又秋高”一句，以景语收束上片感慨，时空交织，余韵悠长，堪称警句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。