提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松《杂小诗八首》其七，借道人持斧独行之象，抒发对世俗功名与佛道修行双重落空的自嘲，体现宋人理趣与身世之感交织的典型心态。
译文
道人手中的斧头是从谁那里得来的呢？
再也不见当年形影相吊、孤身相随的情景了。
世人笑我不去谋求千户侯的官爵富贵，
我却深知安坐不动想要成佛更是遥遥无期。
注释
𨱄斧：即斤斧，泛指斧类工具，此处或喻指谋生之具或修行法器
只影随：形容孤独无伴，唯有影子相随
千户郡：代指高官厚禄或显赫功名
坐知：徒然知道，空自明白
难期：难以期望，指成佛之事渺茫无望
赏析
本诗以自嘲笔调融合仕隐矛盾与宗教反思，艺术上善用对比与反讽。首二句以“𨱄斧”“只影”勾勒道人孤寂形象，暗喻自身处境；后二句将“不求千户郡”的清高与“成佛更难期”的无奈并置，形成张力。诗人既不屑世俗荣利，又坦承修行未臻圆满，这种双重失落恰是宋代士大夫精神困境的真实写照。语言平实而意蕴深沉，于戏谑中见悲慨，体现了宋诗以理入情、寓庄于谐的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。