提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松游历江南寺院时所作,记述诗人途经禅林,感受松风清凉,欲向僧人请教三世因果之理,借钟声寄托对佛法与人生真谛的追寻。
译文
十里松风吹拂,令过客衣襟生凉,
道路延伸入江南,通往这选佛的道场。
想要向道人询问过去、现在、未来三世之事,
重听楼上钟声,心中感悟未曾遗忘。
注释
客襟:旅人的衣襟,代指行旅之人。
选佛场:佛教寺院之别称,喻指修行证果、选拔成佛之所。
道人:此处指寺中僧侣或修道者。
三世:佛教术语,指过去世、现在世、未来世。
楼钟:寺院钟楼所悬之钟,其声常寓警世醒俗之意。
赏析
本诗以景起兴,首句“松风十里客襟凉”既写实景又暗喻禅意涤荡尘襟,身心俱清。次句点明地点,“选佛场”三字将寻常山寺升华为精神求索之地。后两句由外境转入内心叩问,“欲问道人三世事”直抒对生命终极意义的探求,而“楼钟重听未应忘”以声结情,钟声既是现实之音,亦是觉悟之喻,余韵悠长。全诗语言简淡而意蕴深沉,融山水之清幽与哲思之玄远于一体,体现宋诗理趣与禅境交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。