提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松羁旅江南时所作，抒写漂泊之感。诗人背别闽山故土，辗转往返，欲求道院暂栖而自叹身心未得如云般闲适，流露仕途奔波中的疲惫与对超脱境界的向往。
译文
身影伴着双影背离了闽地群山，
伴随我在江南去了又回返。
想要寄居在道人屋檐下歇宿，
可叹此身全然不如白云那般清闲。
注释
将：携带，带着。
双影：指自身与影子，极言孤独。
闽山：福建一带的山峦，代指故乡。
道人：修道之人或僧侣。
簷下宿：借宿于屋檐之下，指寻求清净栖身之所。
都未似：全然不像，完全比不上。
赏析
本诗以“影”起兴，勾勒出游子孤身漂泊的凄清画面。“去又还”三字道尽江南羁旅的辗转劳顿与无奈。后两句转笔向道院求宿，却以“未似云闲”作结，形成强烈反差：虽心向方外清净，然尘务缠身、俗虑难消，连片刻安闲亦不可得。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，将仕宦奔波之苦与精神解脱之渴巧妙融合，于平淡叙述中见出士人内心的矛盾与挣扎，颇具宋诗理趣与情韵兼备之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。