诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书永和寺壁 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱松游历永和寺时题壁之作,记述诗人卸下行装后所见清幽景致,赞颂僧人引泉之妙法,流露出对禅院清净生活的向往与对自然意趣的欣赏。

译文

来到寺中解下征衣时,太阳尚未西斜, 小轩窗外泉水与翠竹相映,二者皆清雅华美。 寺中僧人的法力真是通达无碍, 竟能驱使竹笋破土而出,如龙孙吐露浪花般生机盎然。

注释

征衣:远行或出征所穿的衣服,此处指旅途劳顿的行装。 小轩:有窗的长廊或小屋,多指寺院中雅致的小室。 清华:清丽华美,形容景物清雅秀丽。 道人:此处指寺院中的僧人。 无碍:佛教术语,指通达自在、毫无滞碍的境界。 龙孙:竹笋的别称,古人以龙喻竹,笋为竹之子故称龙孙。

赏析

本诗语言清丽,意境幽邃。首句以“日未斜”点明抵达时辰,暗含从容闲适之意;次句“泉竹两清华”以简练笔触勾勒出禅院清雅之境,视听兼备。后两句转写僧人“法力”,实则借佛家语赞美自然生机与人工引泉之巧思,“龙孙吐浪花”比喻新奇,将竹笋萌发与泉水涌动融为一体,既显禅趣又富诗意。全诗融景、事、理于一体,在平淡叙述中寄托了诗人对清净境界的体悟与对生命活力的礼赞,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱松的其他作品