提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松次韵友人所作，赞颂团练君侯晚年辞官归隐、卜筑新居的雅事，表达对其淡泊名利、寄情山水之志的钦佩与向往。
译文
未曾花费一文钱去购买云山胜景，
何时竟能突兀而起建成万间屋舍？
岁暮之年辞去官职前来择地建屋，
简朴柴门恰好分占了青翠秀丽的山色。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
团练君侯：对担任团练使或类似武职官员的尊称
一钱未办：极言不费钱财，暗指自然山水本无价
突兀：高耸貌，形容屋宇气势不凡
投簪：拔下簪子，喻指辞官归隐
卜筑：择地建造住宅
孱颜：形容山势高峻秀丽之色
赏析
本诗语言清雅含蓄，以“一钱未办”反衬云山无价，凸显主人超脱物外的精神境界。“突兀何时屋万间”既赞新居宏敞，又暗含对友人功成身退的惊叹。后两句转写归隐之志，“投簪”点明辞官决绝，“分占碧孱颜”以拟人手法将柴门与青山相融，意境空灵悠远。全诗在酬唱中寄托了诗人对林泉生活的向往，体现了宋诗理趣与情致并重的特色，于平淡叙述中见高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。