提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松贺侄儿十二郎生日所作组诗之三,借赠月团茶之机,赞叹晚辈才思敏捷、学识精进,寄寓长辈对后生勤学成才的欣慰与期许。
译文
惊叹你文思进步神速,笔下已然生风;
展开书卷研读,仍须穷究一尺之深。
年岁渐长,岂能如虫鼠般浅陋无知;
目光清明,已见你头角峥嵘、才华丰茂。
注释
骎骎:形容马跑得快,此处喻指进步迅速。
笔生风:形容文思敏捷,下笔流畅有力。
一尺穷:指读书钻研深入透彻,不满足于表面。
虫鼠等:比喻见识短浅、碌碌无为之人。
角犀丰:即头角峥嵘,喻指年轻人崭露才华、气宇不凡。
赏析
本诗语言质朴而情意真切,以“笔生风”与“角犀丰”两处生动比喻,勾勒出少年才俊勤勉向学、脱颖而出的形象。“年长那知虫鼠等”一句以反问警醒,既是对晚辈的鞭策,亦含长辈殷切期望。全诗将寿诞祝福与劝学励志融为一体,避俗套而显雅正,体现了宋代文人重学尚德的家风传承,情感真挚而不失庄重,堪称寿诗中寓教于情的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。