提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松秋日酬唱之作，写于南浦闲居时。诗人以残书、沉香自况，借读萧陈诗句抒发孤寂心境，展现宋代文人内敛深沉的审美情趣与精神寄托。
译文
疲倦地翻开未读完的书卷，水沉香在炉中静静燃烧。
哪里还有堂前学子们的喧闹嘲戏之声？
躺着吟读萧统、陈后主描写秋夜的诗句，
不知不觉间暮色苍茫，归鸟正争相入巢。
注释
残书：未读完或破旧的书卷，暗含倦怠之意
水沉：即沉香，名贵香料，焚之可静心
那有：岂有、哪有，表反问语气
萧陈：指梁昭明太子萧统与陈后主陈叔宝，二人皆有咏秋名句
烟暝：暮色昏暗，烟雾弥漫之状
争巢：鸟儿傍晚争相归巢，反衬人之孤寂
赏析
本诗以静制动，通过“残书”“水沉”勾勒出文人独处时的慵懒与清雅。第三句转写卧读前人秋夕诗，既承续悲秋传统，又以“不知”二字将沉浸诗境与现实暮色浑然交融。末句“烟暝鸟争巢”以动衬静，归鸟争栖之喧反照诗人孑然无依之境，含蓄传达出对时光流逝的感喟与精神世界的孤高自守，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。