提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松酬和友人几叟之作，兼寄子庄。诗人借秋日南浦之景，抒发虽相隔千里而心意相亲的深厚情谊，并赞颂友人博闻强识与超脱尘俗的精神境界。
译文
彼此心意相亲，纵隔千里也不觉路途遥远，
你简陋的柴门近在咫尺，紧连着喧闹的市桥。
万卷诗书在你舌端娓娓道来，清晰分明如在眼前，
胸中自有丘壑万千，比那尘世喧嚣更为丰盈浩荡。
注释
心亲：心意相通，情感亲密。
衡门：横木为门，指隐士或贫士的简陋居所。
历历：清晰分明的样子。
一丘：指胸中丘壑，喻指山水意趣或高远的精神寄托。
嚣嚣：本指喧哗嘈杂，此处反用其意，形容内心世界丰富浩瀚、气象万千。
赏析
此绝句以对比手法见长，艺术特色鲜明。首联“千里”与“咫尺”形成空间张力，凸显友情超越地理阻隔；“衡门”与“市桥”并置，勾勒出友人安贫乐道又身处尘世的独特境遇。后联转写内在修养，“万卷舌端”赞其学识渊博、谈吐不凡，“一丘胸次”则以反语式夸张，将内心世界的丰饶浩荡与外界喧嚣对照，化贬义为褒扬。全诗语言凝练而意蕴深沉，既是对友人的高度礼赞，亦寄托了诗人对精神自由与人格独立的深切向往，体现了宋诗重理趣、尚人格的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。