提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代元宵节期间,诗人朱松在试院值守时依去年旧韵所写。通过对比墙外喧嚣与窗内静谧,抒发了年华老去、无心游乐而潜心读易的淡泊心境。
译文
隔墙传来的歌舞吹奏之声喧闹刺耳,反衬出内心的悲凉,
任由思绪如脱缰野马般狂放,最终坠入渺茫虚无之中。
想要报答这美好的节日风光,却感叹自己已经年老力衰,
只能在小窗前静静焚香,潜心研读《周易》。
注释
灯夕:农历正月十五元宵节。
试院:科举考试或官员办公的场所。
聒:声音嘈杂刺耳。
信马:比喻心神放纵不受拘束。
风光:指元宵节的繁华景致。
读易:研读《周易》,代指修身养性或探究哲理。
赏析
本诗以动衬静,艺术张力十足。首句“隔墙歌吹”之喧闹与末句“小窗读易”之清寂形成强烈反差,凸显诗人身处繁华却心向淡泊的独特姿态。“信马狂心堕渺茫”一句极具心理深度,写出中年人对世俗欢娱从短暂向往到幻灭的过程,情感真挚沉郁。全诗语言质朴而意蕴深远,将老境颓唐与精神坚守融为一体,展现了宋人内敛自省的审美趣味与理学修养,于节日诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。