提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代朱松夜宿资寿寺时，因渡河未果而滞留。诗中描绘寒夜苦读之状，并寄望明日天晴借牛曝背，流露文人安贫乐道、随遇而安的旷达情怀。
译文
破旧的棉絮像蓑衣一样难以缝补连接，
对着书灯独自吟咏，不禁耸起双肩抵御寒气。
明天早晨屋檐下定会有温暖的阳光，
请借我一头黑牛，让我在阳光下晒着脊背酣眠。
注释
败絮：破旧棉絮，形容衣物单薄破烂
蓑：蓑衣，此处比喻破絮如蓑衣般零散难缀
耸吟肩：因寒冷或苦吟而耸起肩膀
茅簷：茅草屋檐，代指简陋居所
乌犍：黑色的公牛
曝背：晒太阳暖背，典出野老献曝，喻安享自然之乐
赏析
此诗以白描手法勾勒寒士夜读图景，首句“败絮如蓑”比喻新奇，将贫寒具象化；次句“耸吟肩”细节传神，兼写身寒与诗思之苦。后两句笔锋陡转，由眼前困顿转向对明日暖阳的期许，“借我乌犍曝背眠”化用典故而不露痕迹，语言质朴诙谐。全诗在清苦中见旷达，于窘迫处显从容，展现了宋人理趣与生活禅意相融的艺术特色，体现了诗人安贫乐道、顺应自然的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。