提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱松咏竹斋之作，借山僧居所之景抒发清雅志趣。诗人以玉喻竹，赞颂山僧精神富足，表达对幽静自然与高洁品格的向往。
译文
谁说山中僧人贫穷？
他分明拥有千椽碧玉般的修竹。
幽静安眠哪里没有去处？
只因偏爱这晴日窗前的满眼翠绿。
注释
云：说，谓。
山僧：山中修行的僧人。
千椽：形容屋宇众多或竹林茂密如椽，此处借指大片竹林。
玉：比喻竹子色泽青翠温润如玉。
幽眠：幽静地安睡，指隐居生活。
晴窗绿：晴日映照下窗外竹影呈现的碧绿景色。
赏析
此诗构思精巧，以反问起笔破除世俗贫富之见，将物质匮乏转化为精神丰盈。“千椽玉”以玉喻竹，既写竹林之盛，更彰山僧品格之高洁无瑕。后两句由物及情，“岂无处”与“爱此”形成转折，点明择居竹斋非因无奈，而是主动追求晴窗绿意所象征的清幽境界。全诗语言质朴而意蕴深远，借竹斋小景寄托了诗人对超脱尘俗、安贫乐道生活的深切向往，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。