提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱松寄赠僧人湛师之作，借月映万川之禅理喻道人法身无处不在，赞其超脱尘俗、独得自然真趣的高妙诗境与修行境界。
译文
一轮明月分身映照在万千水池之中，
修道之人无论身处何方都如影相随。
静卧山间聆听深谷中传来的风声天籁，
那清晰真切的新诗妙句世人却无从知晓。
注释
分身：佛教语，指佛菩萨为度化众生而化现的无数身形，此处喻月光普照万水。
道人：指修行佛法之人，即诗题中的湛师。
绝壑：极深险的山谷。
风籁：风吹过山林孔穴所发出的天然声响。
历历：清晰分明貌。
赏析
首句以“一月分身入万池”化用华严宗“月印万川”典故，既写实景又寓禅理，象征真如法性遍在而无碍。次句承上言道人身与道合，无所不在。后两句转写山中幽居，卧听风籁而得新诗，以自然天籁喻诗心澄明。“历历新诗世不知”一句尤妙，既赞湛师诗作清绝超凡、不染尘俗，又暗含孤高自守、不求闻达的禅者襟怀。全诗融禅理于景物，语言清雅，意境空灵深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。