提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松元宵夜在泗州所作，借灯夕盛景抒发豪情。诗人由眼前宫阙夜景联想到凉州酒肆，以铁如意寄托壮志难酬、渴望建功边塞的慷慨情怀。
译文
仙鸾车驾翩翩飞舞，驾驭着傍晚的清风，
层层叠叠的宫殿楼阁，笼罩在夜色迷蒙之中。
明日定要派人去寻找那柄铁如意，
它应当遗落在凉州的酒肆里了。
注释
鸾驾：饰有鸾鸟的车驾，此处形容灯火辉煌如仙驾临凡。
积苏：形容宫阙层叠高耸之貌。
铁如意：古代将领或名士所持器物，象征指挥军事或豪迈气概。
凉州：汉唐边塞重镇，诗词中常代指西北边疆征战之地。
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生与意象跳跃。前两句实写泗上元夕灯景，以“鸾驾”“积苏”极言繁华迷离；后两句笔锋陡转，由江南灯市遥想西北凉州酒肆，时空跨度极大。“铁如意”作为核心意象，将节日欢愉转化为对边功的渴慕，暗含南宋士人忧国思战之情。结句“应在凉州酒肆中”以肯定语气出之，似真有其事，实则借典故抒怀，使全诗于绮丽夜景中透出苍凉豪健之气，体现了宋诗以意驭景、沉郁顿挫的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。