诗词大全 名家 朝代 专题 名句

与吴昌国同游灵水院二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱松任地方官时与友人吴昌国同游灵水院所作,记述公务之余随兴出游的闲适心境,兼抒仕途未遇之慨与对真挚友情的珍重。

译文

处理完舟船事务的小吏散去后便无事缠身,与友人随心漫游本非事先谋划。 尽情饱览云涛在辽阔天空中翻涌起舞,欣喜遇见泉石在幽深之处尽显妩媚。 虽有补天之才却未得朝廷试用,仙界又怎知我如鞭凤般遨游山水。 他年剪烛夜话回忆此次真赏之乐,莫要叹息身世仍在宦海中沉浮不定。

注释

算舟吏:掌管舟船核算事务的小吏 意行:随心而行,不刻意规划 补天手:喻指匡扶社稷的杰出才能 上界:指仙界或朝廷高位 鞭凤游:喻指超脱尘俗、纵情山水的雅游 真赏:发自内心的真诚欣赏与知己之情 沉浮:比喻仕途或人生的起伏不定

赏析

全诗以“无事”起笔,奠定闲适基调,颔联“舞空阔”“媚深幽”以动衬静,将自然景物人格化,展现诗人敏锐审美与旷达胸襟。颈联用典精切,“补天手”与“鞭凤游”形成入世抱负与出世情怀的张力,含蓄表达怀才不遇却自得其乐的复杂心绪。尾联以未来回忆收束,将当下真赏升华为超越身世沉浮的精神慰藉,情感真挚深沉。语言清丽流转,情景理交融,体现了宋诗尚理趣而不失韵致的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱松的其他作品